Я несколько (несильно) переписала контрольный пост.
( клике-иси, плиз )

 

По просьбе Маши bulka .

Думаю, что сделаю из этого поста stickie. Пусть висит сверху.

bulka спросила про фильмы и сериалы, которые я смотрела, и те, которые мне понравились. Поскольку эти два списка в основном совпадают, я перечислю сначала те, что мне понравились, а потом--все остальные.

( длинно )

Я наверняка что-то забыла, поэтому пишите письма.

Решила сбросить в один пост все сноски на читаемый фанфикшен в различных фандомах, раз уж в моем ЖЖ так часто все это упоминается.( Read more... )
Также для непосвященных: Словарь терминологии фанфикшена.

1) Четвёртый и пятый романы Корнуэлла из серии про Утреда Бамбургского (про борьбу Альфреда Великого с данами). В каждом из них--- 9 век, кровавые сражения, кровожадные даны и норвежцы, элегантные драккары со звериными головами, кровавые сражения, медленно умирающий король Альфред и его дети--юный будущий король Эдвард и золотая девушка Этельфлэд, кровавые сражения, кровавые сражения, кро... Ну, из песни слов, как известно, не выкинешь, и уж если читать про кровавые сражения, то только у Корнуэлла, у которого божий дар к описаниям того, как один средневековый воин раскроил череп другому средневековому воину. Четвёртый роман--The Sword Song, про защиту Лундейна-Лондона от норвежских братьев-викингов--мне понравился больше пятого (the Burning Land, где Утред сбегает из Лондона и сам превращается в викинга). Но в общем, средняя оценка--пятёрка с минусом.

2) Первый из романов про Шардлейка бывшего британского адвоката Кристофера Джона Сэнсома. Роман называется Dissolution, в русском переводе--«Горбун лорда Кромвеля». (Кромвель, для тех, кто не знает--не тот, который правил Англией после казни Карла Первого, а тот, который помог Генриху Восьмому отправить на плаху Томаса Мора и Анну Болейн. Двоюродный, что ли, дедушка другого Кромвеля, кстати.) У! А! Ы!!!! Какой прекрасный исторический детектив! Какая завязка! Какая атмосфера жуткая! Действие книги происходит во время Английской Реформации и роспуска монастырей. Монастыри закрывались под давлением короны, которая торопилась привести всю страну в лоно новой религии--протестантизма--и раздать своим приверженцам богатые монастырские земли. При этом король боялся, что если он применит к ним силу, в стране начнётся очередной бунт, как уже было за пару лет до событий в книге. Поэтому короне было необходимо, чтобы монастыри закрылись добровольно. Для этого Кромвель, в чью юрисдикцию входила эта грязненькая работа, посылал в монастыри своих людей, ревизоров с огромным количеством компромата на аббатов и братьев--информация о том, что братья в каждом конкретном случае были повинны в содомском грехе, воровстве, симонии, продаже и перепродаже монастырских земель, и т.д. И вот в этом романе всё начинается с того, что в большой монастырь в городе Скарнси на юге Англии отправляется некий ревизор Синглтон с толстой папкой компромата под мышкой--для того, чтобы постараться убедить аббата добровольно закрыть монастырь и отдать короне все монастырские земли. Через пару дней Синглтона находят на монастырской кухне, в луже крови и без головы. Вслед ему в Скарнси отправляется главный герой, юрист-горбун Мэтью Шардлейк--сам Лорд Кромвель поручает ему расследовать убийство предыдущего ревизора. Сделать это ему полагается быстро и бесшумно, так, чтобы король не узнал о том, что произошло. Потрясающе интересный и очень атмосферный детектив. Пятёрка, пожалуй, с плюсом.

3) Бог знает какой по счёту роман Дианы Гэблдон про Лорда Джона и его безответную любовь к рыжему якобиту, The Scottish Prisoner. Тут следует уйти в raptures по поводу того, как замечательно Гэблдон пишет, какой удивительно прекрасный у неё язык, и как нежно я люблю Лорда Джона и даж е мэри-сьюшного Джейми. Врядли меня поймут те, однако, кто не читал её замечательные романы. %( При этом детективщица из Гэблдон довольно паршивая--но любим мы её отнюдь не за это. Книге твёрдая четвёрка с плюсом--запутанная политическая интрига описана таким красивым языком, что читать про неё--сплошное удовольствие, даже если нифига не понятно (хотя в конце многое проясняется). Ну и ... я всегда думала, что Тутатис--это что-то из древне-египетской мифологии, а оказалось отнюдь! И вообще--в книге очень много интересных деталей--дикая охота, кельтские боги, болотные захоронения, «дикие гуси» и т.д.

У меня тут образовались совершенно вэнковские вопросы к тем, кто понимает в подобной архаике (образовались в процессе прослушивания новейшего романа Дианы Гэблдон The Scottish Prisoner). Если вы знакомы с дуэльными правилами века так восемнадцатого, посмотрите под кат.


( я к шпаге чувствую талант )

Сказала ребятам в суде, что фамилия капитана, бросившего судно, очень похожа на одно русское ругательство (на слух, пишется по-другому). Объяснила им, более-менее, что по-английски означает «скотина». Взрослые и даже несколько пожилые мужики, адвокаты и судьи, долго потом тыкали друг в дружку ручками и говорили:

"You're a skotina! No, you're a skotina!"

Лоеры, блин.

P.S. Кстати, в Штатах, а особенно у нас тут на Ср. Западе, очень часто встречаются нелестные "польские" фамилии типа Koziol или Durkin. В 1997 году лимузин с русскими игроками команды Detroit Red Wings врезался в дерево, ужасно ранив Владимира Константинова; как оказалось потом, водитель лимузина Ричард Найда был пьян. Угадайте, как по-английски пишется Найда? Правильно, Gnida.

В кафешке, где я днём работаю, перед тем, как ехать забирать Эвана, есть шикарный длинный стол. На нём можно разложить комп и все мои причендалы, что весьма удобно. Прихожу я, значит, в кафе вчера, подхожу к столу, ставлю на край стола сумку. (Немаловажно отметить, что почти все места вокруг стола заняты, свободен только этот угол.) Почти одновременно со мной к столу подруливает тётка лет 60, такая вся lady who lunches и говорит мне тоном, совершенно не допускающим возражений:

"I'm expecting some people. We are going to sit here."

И делает рукой такой жест в сторону угла стола, на котором стоит моя сумка.

Обратись она ко мне другим тоном, я бы беспрекословно села где-нибудь в другом месте (хотя выбор там был негустой, и мне удобно было именно это место). Но её тон, и больше всего этот королевский взмах рукой меня просто взбесили. Я довольно сердито на неё посмотрела и ответила, возможно, более резко, чем меня учили отвечать старшим. Типа как вы тут не сидели, пальто на стул не бросили, и к столу я подошла первой.

У тётки на лице был написан шок. Ей, видимо, никто никогда не отказывал ни в чём. Она широко открла глаза и жалобным тоном повторила:

"But we are going to sit here!"

В результате, другая тётка убрала с одного из стульев своё пальто и предложила мне сесть рядом с ней. Я с благодарностью согласилась.

В результате чувствую себя не то, чтобы виноватой, но как-то неуютно, ощущение, что я нагрубила пожилому человеку. Хотя разумом понимаю, что была права я, а не она.

Республиканские праймариз в этом году такие весёлые. Все нападают на бедного Ньюта за то, что он предложил платить бедным детям за работу уборщиками. Хуан Вильямс только что спросил Ньюта, как он может не понимать, что это insulting для бедных и особенно для афроамериканцев. Потрясающе просто. По приезде в Америку, мы с мамой ходили на праздники мыть посуду в богатые еврейские семьи. И платили нам за один такой «праздничный» вечер аж $30-40 на двоих. И ни на секунду даже не закралось подозрение, что надо обижаться за то, что нам предложили работу. Наоборот, жалели, что редко получалось попасть на такую работку. А тут... Одурели совсем, прости господи. Надо отдать Ньюту должное, он ответил, что в его предложении нет совершенно ничего оскорбительного.

П.С. Только что Бретт Бэр сказал, что после того, как в Турции выбрали президента-исламиста, "press freedom has declined to the level of Russia."  Докатились, блин.

П.П.С. Френды, которые не собираются голосовать в этом году за Обаму, за кого из этой группы республиканцев вы согласитесь отдать свой голос?

Подкиньте мне, пожалуйста, хороших книг на этот год. Чего-нибудь увлекательного. Исторические детективы--особенно наше всё.